ძალაშია 2026 წლის მარტიდან My Visa-ს წესები და პირობები 

My Visa პროგრამის შესახებ

რეგისტრაცია / თქვენი პასუხისმგებლობები

რეგისტრაციისთვის მონაწილეებმა უნდა შექმნან My Visa ანგარიში My Visa პროგრამის ვებგვერდზე მითითებული ინსტრუქციების შესაბამისად და წარმოადგინონ მოთხოვნილი ინფორმაცია, მათ შორის სახელი და გვარი, ელექტრონული ფოსტის მისამართი, საცხოვრებელი ადგილი და უფლებამოსილი ბარათის (როგორც ეს ქვემოთ არის განსაზღვრული) ძირითადი ანგარიშის ნომერი ან „PAN“ (Visa ბარათის წინა ან უკანა მხარეს მითითებული 16-ნიშნა ბარათის ანგარიშის ნომერი). თითო პირზე და თითო ელფოსტის მისამართზე დასაშვებია მხოლოდ ერთი პროგრამის ანგარიშის შექმნა.

რეგისტრაცია არ ჩაითვლება დასრულებულად მანამ, სანამ არ დაასრულებთ რეგისტრაციის პროცესის ყველა ეტაპს, რაც შეიძლება მოიცავდეს დადასტურების შეტყობინებაზე პასუხის გაცემას ან რეგისტრაციის სხვა გზით დადასტურებას.

თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენს ანგარიშზე ზუსტი და აქტუალური საკონტაქტო და ბარათის ინფორმაციის შენარჩუნებაზე, ასევე თქვენი პროგრამაში ავტორიზაციისა და პაროლის ინფორმაციის კონფიდენციალურობისა და უსაფრთხოების დაცვაზე. თქვენ სრულად ხართ პასუხისმგებელი ყველა ქმედებაზე, რომელიც განხორციელდება თქვენი პროგრამის ანგარიშის მეშვეობით. პროგრამის ანგარიშის მფლობელობაზე დავის წარმოშობის შემთხვევაში, მონაწილედ ჩაითვლება ის პირი, რომელიც რეგისტრაციისას მითითებული ელფოსტის მისამართის ავტორიზებული მფლობელია (და რომელიც სხვა მხრივ აკმაყოფილებს უფლებამოსილების კრიტერიუმებს).

კონფიდენციალურობა და პერსონალიზაცია

პროგრამასთან დაკავშირებით შეგროვებული ინფორმაცია ექვემდებარება Visa-ს გლობალურ კონფიდენციალურობის განცხადებას (Global Privacy Notice).

პერსონალიზებული კონტენტი და აქციები

ამ პირობებისა და წესების მიღებით მონიჭებული თქვენი თანხმობის საფუძველზე, Visa გამოიყენებს თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას თქვენი My Visa გამოცდილების პერსონალიზაციისთვის - მათ შორის კომუნიკაციების, კონტენტის, შესაძლებლობებისა და რეკლამისთვის - იმის მიხედვით, თუ როგორ იყენებთ თქვენს რეგისტრირებულ Visa ბარათ(ებ)ს, როგორც ეს ქვემოთ არის აღწერილი. მაგალითად:

• პერსონალიზებული კონტენტი და აქციები. Visa-ს შეუძლია მოგაწოდოთ შესაბამისი კომუნიკაციები და კონტენტი, რომელიც მორგებულია თქვენ მიერ მოწოდებული ბარათის ნომრის ტრანზაქციის მონაცემების ანალიზის შედეგად განსაზღვრულ ქცევებზე („ბარათის ტრანზაქციის მონაცემები“). Visa ამას აკეთებს იმისთვის, რომ თქვენთვის მოწოდებული კონტენტი, როგორიცაა შეთავაზებები, ბენეფიტები, პროდუქტის განახლებები და დასპონსორებული კონტენტი („პერსონალიზებული შეთავაზებები“), უფრო რელევანტური იყოს. მაგალითად, ელექტრონული ფოსტით შეიძლება გამოგიგზავნოთ ისეთი კონტენტი და აქციები, რომლებიც თქვენთვის უფრო შესაბამისი შეიძლება იყოს.  
• სხვა ციფრულ პლატფორმებზე უფრო რელევანტური რეკლამების ჩვენება. შესაძლოა, ჩვენ ვითანამშრომლოთ ჩვენს ციფრულ მარკეტინგისა და სარეკლამო პარტნიორებთან, მათ შორის სოციალური მედიის პლატფორმებთან, რათა დაგეხმაროთ თქვენთვის უფრო რელევანტური რეკლამების ნახვაში. უფრო რელევანტური რეკლამის მიღებაზე თანხმობა უკავშირდება მხოლოდ თქვენს მონაწილეობას My Visa პროგრამაში და არ მოქმედებს სხვა სერვისებზე, რომლებიც ქუქი-ფაილებს იყენებენ. ქუქი-ფაილების მართვა თქვენი ვებ-ბრაუზერის კონფიდენციალურობის პარამეტრებში არის შესაძლებელი. ჩვენ მიერ ქუქი-ფაილების გამოყენებისა და თქვენ მიერ მათი მართვის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ ჩვენი Cookie Notice. თქვენთვის უფრო რელევანტური რეკლამების ჩვენების მიზნით, Visa-მ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია (მაგალითად, თქვენი ელფოსტა) შეიძლება გაუზიაროს ჩვენს ციფრულ მარკეტინგისა და სარეკლამო პარტნიორებს. ეს გაზიარება, როგორც წესი, ხდება ჰეშირებული ფორმატით, როგორც ეს დეტალურად არის აღწერილი Visa’s გლობალურ კონფიდენციალურობის განცხადებაში (Global Privacy Notice).
• თქვენი ბარათის ინფორმაციის გამოყენება პერსონალიზებული შეთავაზებების, რეკლამისა და მარკეტინგული კომუნიკაციებისთვის. თქვენი Visa სადებეტო ან საკრედიტო ბარათის ნომრის რეგისტრაციით, თქვენ უფლებას აძლევთ Visa-ს დააკვირდეს თქვენი ბარათის ტრანზაქციის მონაცემებს და დააკავშიროს ის თქვენს ელ. ფოსტასთან და თქვენ მიერ მოწოდებულ სხვა პირად ინფორმაციას, როგორიცაა თქვენი სახელი. დროთა განმავლობაში Visa თქვენი ბარათის ტრანზაქციების მონაცემების საფუძველზე თქვენს ინტერესებს განსაზღვრავს. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ Visa შეიძლება იღებდეს ტრანზაქციების მონაცემებს სხვადასხვა წყაროდან, პერსონალიზებული შესაძლებლობების მიწოდებისთვის გამოიყენება მხოლოდ იმ ბარათებთან დაკავშირებული „ბარათის ტრანზაქციების მონაცემები“ (როგორც ზემოთ არის განსაზღვრული), რომლებიც თქვენს My Visa პროგრამაში გაქვთ დარეგისტრირებული.

პერსონალიზებული სარეკლამო ან მარკეტინგული კომუნიკაციების გამორთვა

თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააუქმოთ თანხმობა ბარათის ტრანზაქციების მონაცემების მონიტორინგზე ან პერსონალიზებული კომუნიკაციებისა და რეკლამის მიღებაზე My Visa-ს მეშვეობით, თქვენი My Visa პროფილის პარამეტრებში ცვლილებების შეტანით. თუ თქვენ მხოლოდ ბარათის ტრანზაქციების მონაცემების გამოყენებაზე იტყვით უარს, თქვენ კვლავ მიიღებთ კომუნიკაციებსა და სარეკლამო კონტენტს, მაგრამ ის  აღარ იქნება პერსონალიზებული თქვენის ბარათის ტრანზაქციების მონაცემებზე დაყრდნობით (თუმცა ის შეიძლება გარკვეულწილად პერსონალიზებული იყოს სხვა ციფრული მახასიათებლების საფუძველზე, როგორიცაა თქვენი ელ.ფოსტის ბმულებზე რეაგირების აქტივობა). თუ უარს იტყვით ყველა პრეფერენციაზე (კომუნიკაციები, რეკლამები და ბარათის ტრანზაქციების მონაცემების გამოყენება), მაგრამ არ წაშლით თქვენს პროფილს, Visa გააგრძელებს თქვენ მიერ My Visa პლატფორმაზე შექმნილი პროფილის შენახვას, მისი სტანდარტული შენახვის ვადების შესაბამისად.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს თქვათ უარი შეტყობინებების მიღებაზე, Visa-სგან ელფოსტით გამოგზავნილი ნებისმიერი მარკეტინგული შეტყობინების ბოლოში მოცემული გამოწერის გაუქმების უფლების გამოყენებით. აგრეთვე, ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ უარი თქვათ Visa-ს პერსონალიზებულ რეკლამაზე Visa Consumers Rights Portal-ის მეშვეობით. 

თუ გსურთ My Visa პროგრამიდან სრულად გასვლა, ამის გაკეთება შესაძლებელია My Visa-ს „ჩემი პროფილის“ განყოფილებაში „ანგარიშის წაშლა“-ზე დაწკაპუნებით.

My Visa-ში გაკეთებული თქვენი არჩევანი გავლენას არ მოახდენს ჩვენს მიერ Visa-ს ბიზნესის სხვა ასპექტებში მონაცემების გამოყენებაზე, როგორც ეს აღწერილია Visa-ს გლობალურ კონფიდენციალურობის განცხადებაში (Global Privacy Notice). Visa არ „ყიდის“ ამ ინფორმაციას კალიფორნიის მომხმარებელთა კონფიდენციალურობის აქტის (CCPA) მნიშვნელობის ფარგლებში, თუმცა My Visa პროგრამა შესაძლოა ჩაითვალოს ფინანსურ სტიმულად CCPA-ის ფარგლებში.

პროგრამაში მონაწილეობის უფლებამოსილება

პროგრამაში მონაწილეობა შეუძლიათ საქართველოში მცხოვრებ ფიზიკურ პირებს, რომლებიც არიან მინიმუმ 18 წლის ასაკის და წარმოადგენენ საქართველოში მოქმედი ფინანსური ინსტიტუტების მიერ გაცემული სამომხმარებლო Visa ბარათების უფლებამოსილ მომხმარებლებს. კორპორაციებს, ასოციაციებს ან სხვა ჯგუფებს არ აქვთ პროგრამაში მონაწილეობის უფლება.

შესაბამისი Visa ბარათები

ამჟამად უფლებამოსილად ითვლება Visa ბარათები, რომლებიც გაცემულია საქართველოში მოქმედი ფინანსური ინსტიტუტების მიერ, არის მოქმედი და კარგ მდგომარეობაში და რომელთა ტრანზაქციებიც მუშავდება Visa-ს გადახდის სისტემის მეშვეობით (თითოეული — „უფლებამოსილი ბარათი“). პროგრამაში არ მონაწილეობს შემდეგი ბარათები: Visa Business, Visa Commercial, Visa Government Purchase, Visa Buxx, Visa Gift Cards, Visa Healthcare, Visa Incentive და Visa TravelMoney ბარათები. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, ჩვენი შეხედულებისამებრ განვსაზღვროთ ბარათის უფლებამოსილება და ნებისმიერ დროს შევცვალოთ უფლებამოსილების მოთხოვნები.

ერთი Visa ბარათის რეგისტრაცია My Visa პროგრამაში შესაძლებელია მხოლოდ ერთი მონაწილის მიერ. იგივე ბარათის ნომრის მქონე Visa ბარათი ვერ იქნება გამოყენებული სხვა მონაწილის მიერ, თუ ის უკვე რეგისტრირებულია სხვა მონაწილის My Visa ანგარიშზე. თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ წაშალოთ თქვენი რეგისტრირებული Visa ბარათი თქვენი My Visa პროფილის ანგარიშის/ბარათის პარამეტრების გვერდის მეშვეობით. თუ თქვენ წაშლით რეგისტრირებულ ბარათს ან თუ თქვენი რეგისტრირებული ბარათის მოქმედების ვადა ამოიწურება ან ის აღარ იქნება აქტიური, თქვენ აღარ გექნებათ უფლება ისარგებლოთ შეთავაზებებით ან აქციებით ამ ბარათის გამოყენებისას. თქვენ არ ხართ უფლებამოსილი ისარგებლოთ ნებისმიერი შესაძლებლობით იმ პერიოდში, როდესაც თქვენი Visa ბარათის ანგარიში არ არის კარგ მდგომარეობაში. ამ პერიოდში განხორციელებული ნებისმიერი ტრანზაქცია არ ჩაითვლება კვალიფიციურ ტრანზაქციად და ჩამოერთმევა პროგრამაში მონაწილეობის უფლება. 

კვალიფიციური ტრანზაქციები

კვალიფიციური ტრანზაქცია ხორციელდება მაშინ, როდესაც Visa ბარათის მფლობელი იყენებს თავის რეგისტრირებულ Visa ბარათს ისეთი შესყიდვის განსახორციელებლად, რომელიც აკმაყოფილებს კონკრეტულ შეთავაზებასთან ან აქციასთან დაკავშირებით სპეციალურად განსაზღვრულ კრიტერიუმებს და სრულად მუშავდება Visa-ს გადახდის სისტემის მეშვეობით („კვალიფიციური ტრანზაქცია“). უფლებამოსილების დასადგენად, რეგისტრირებული Visa ბარათით განხორციელებული ყველა ტრანზაქციის მონიტორინგი შეუძლებელია. PIN-კოდით განხორციელებული გადახდები, PIN კოდის შემცვლელი იდენტიფიკაციის ტექნოლოგიით ინიცირებული შესყიდვები ან ტრანზაქციები, რომლებიც არ მუშავდება ან არ იგზავნება Visa-ს გადახდის სისტემის მეშვეობით, არ არის კვალიფიციური. სადებეტო ბარათით გადახდისას აირჩიეთ „კრედიტი“ ან „გაუქმება“ და არ გამოიყენოთ პირადი საიდენტიფიკაციო ნომერი (PIN). თქვენი ტრანზაქცია შეიძლება დამუშავდეს Visa-ს ქსელის მეშვეობით, თუმცა არა ყველა შემთხვევაში. Visa-მ შეიძლება ვერ შეძლოს თქვენი დაკავშირებული ბარათებით განხორციელებული ყველა ტრანზაქციის მონიტორინგი, მათ შორის სხვა გადახდის მეთოდებით განხორციელებული გადახდების (მაგალითად, Square Reader-ის ან Square Register-ის ან Apple Pay-ს გარდა, სხვა მესამე მხარის ციფრული საფულის ან გადახდის აპლიკაციის მეშვეობით განხორციელებული გადახდების), აგრეთვე საზღვარგარეთ განხორციელებული ტრანზაქციების მონიტორინგი; ასეთი ტრანზაქციები არ არის კვალიფიციური. ასევე არ არის კვალიფიციური: PIN კოდზე დაფუძნებული შესყიდვები, რომლებსაც თქვენ აინიცირებთ PIN კოდის შემცვლელი იდენტიფიკაციის ტექნოლოგიის მეშვეობით; Interlink-ის მეშვეობით დამუშავებული გადახდები წინასწარ გადახდილი და ხელახლა შევსებადი ბარათებისთვის, როგორიცაა სასაჩუქრე ბარათები, Visa Buxx და მსგავსი ბარათები; ისეთი გადახდის ინსტრუმენტებისთვის განხორციელებული გადახდები, რომლებიც მარტივად გარდაიქმნება ნაღდ ფულად (მაგალითად, სამგზავრო ჩეკები, ფულადი გზავნილები, საბანკო გადარიცხვები და მსგავსი პროდუქტები ან სერვისები); ან ტრანზაქციები, რომლებიც არ მუშავდება ან არ იგზავნება Visa-ს გადახდის სისტემის მეშვეობით. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, ჩვენი შეხედულებისამებრ განვსაზღვროთ, წარმოადგენს თუ არა კონკრეტული ტრანზაქცია კვალიფიციურ ტრანზაქციას.

მერჩანტის კლასიფიკაცია და ლოკაციები

ზოგიერთი შესაძლებლობა შესაძლოა უკავშირდებოდეს ან შემოიფარგლებოდეს მერჩანტების კონკრეტული კატეგორიით ან ტიპით. ამ შესაძლებლობებისთვის ტრანზაქციის კვალიფიკაცია დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ არის მერჩანტი კლასიფიცირებული შესაბამისი გადახდის ბარათების ქსელების სისტემებში. ზოგიერთი მერჩანტი შეიძლება კლასიფიცირებული იყოს იმ კატეგორიაში, რომელიც განსხვავდება მომხმარებლის მოლოდინისგან, და ამ მერჩანტებთან განხორციელებული ტრანზაქციები არ ჩაითვლება კვალიფიციურად. მაგალითად, სასტუმროში მდებარე რესტორანი შეიძლება კლასიფიცირებული იყოს „სასტუმროს“ კოდით და არა „რესტორნის“ კოდით. Visa არ არის პასუხისმგებელი მერჩანტების კლასიფიკაციაზე. ასევე, Visa ვერ ახორციელებს ყველა მერჩანტის ლოკაციის მონიტორინგს.

დამატებითი პირობები, რომლებიც ვრცელდება შესაძლებლობებზე

ზოგიერთი შესაძლებლობა, რომელიც უკავშირდება თქვენს ტრანზაქციულ აქტივობას, შესაძლოა მოითხოვდეს, რომ შესყიდვების განხორციელებამდე თქვენი რეგისტრირებული ბარათ(ებ)ი წინასწარ დაუკავშიროთ შესაბამის შესაძლებლობას. ამ ბარათთან დაკავშირებული ამ ტიპის შესაძლებლობების შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ პროგრამის ვებგვერდი.

თუ კონკრეტული შესაძლებლობის ფარგლებში სხვა რამ არ არის მითითებული, თითო პირს შესაძლებლობის გამოყენება მხოლოდ ერთხელ შეუძლია. თითოეული შესაძლებლობა შეიძლება ექვემდებარებოდეს დამატებით წესებსა და პირობებს, მათ შორის, დაწყებისა და დასრულების თარიღებს, შესყიდვის ოდენობას ან სხვა მოთხოვნებს და ნებისმიერ სხვა შეზღუდვებს ან ლიმიტებს. გთხოვთ, კონკრეტული შესაძლებლობის შესაბამისი კონკრეტული პირობების სანახავად გაეცნოთ პროგრამის ვებგვერდს ან შესაბამის კონტენტს. შესაძლებლობები შეიძლება დამოკიდებული იყოს ხელმისაწვდომობაზე და ექვემდებარება ყველა მოქმედ კანონს ან რეგულაციას, რომელიც შეიძლება ზღუდავდეს ან კრძალავდეს გარკვეულ გაყიდვებს, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, გარკვეულ შეზღუდულ კატეგორიებში საქონლისა და მომსახურების რეალიზაციას. 

ცვლილებები პროგრამაში

ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, ნებისმიერ დროს და ნებისმიერი ფორმით შევცვალოთ, შევზღუდოთ, შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ პროგრამა ან ნებისმიერი შესაძლებლობა. ცვლილებები შეიძლება მოიცავდეს (თუმცა არ შემოიფარგლება) მონაწილე სუბიექტების (მაგალითად, მერჩანტების, საქველმოქმედო ორგანიზაციების ან სხვა სუბიექტების) შეცვლას, კონკრეტული შესაძლებლობის დეტალების, მოთხოვნების, შესაბამისობის, კვალიფიკაციის კრიტერიუმების ან მოქმედების ვადის ცვლილებას, აგრეთვე პროგრამის საერთო სტრუქტურის ან ფუნქციონირების ცვლილებას. ჩვენ ასევე ვიტოვებთ უფლებას, შევაჩეროთ ან გავაუქმოთ ნებისმიერი ბარათის მფლობელის პროგრამაში რეგისტრაცია წინასწარ გაფრთხილების გარეშე, თუ ეს არ არის მოთხოვნილი მოქმედი კანონმდებლობით, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, იმ შემთხვევაში, თუ მიგვაჩნია, რომ თქვენ ბოროტად ან არამართლზომიერად იყენებთ პროგრამას.

კომუნიკაცია პროგრამის მონაწილეებთან

My Visa პროგრამის ვებგვერდზე განთავსებული იქნება ინფორმაცია, რომელიც შეიცავს უფრო დეტალურ ინფორმაციას პროგრამისა და სხვადასხვა შესაძლებლობების შესახებ. თქვენს პროფილზე მითითებული პარამეტრების მიხედვით, ჩვენ შესაძლოა დაგიკავშირდეთ სხვადასხვა საკომუნიკაციო არხების მეშვეობით (მაგალითად, ელფოსტის ან SMS შეტყობინებების საშუალებით, თუ თქვენ აირჩიეთ მათი მიღება). ჩვენგან თქვენთვის გამოგზავნილი ყველა ელექტრონული კომუნიკაცია ჩაითვლება „წერილობით“ კომუნიკაციად და მიჩნეული იქნება თქვენთვის მოწოდებულად არა უგვიანეს იმ თარიღისა, რომელიც უფრო ადრე დადგება: (ა) ფაქტობრივი მიღების თარიღი ან (ბ) გაგზავნის ან გავრცელების თარიღიდან ხუთი დღე.

ჩვენი უფლებები და სამართლებრივი დაცვის საშუალებები

სხვა სამართლებრივი საშუალებების შეზღუდვის გარეშე, Visa-ს უფლება აქვს შეაჩეროს ან გააუქმოს მონაწილის My Visa ანგარიში, თუ Visa ეჭვობს, რომ მონაწილე ან მასთან დაკავშირებული მხარე პროგრამასთან დაკავშირებით თაღლითურ ან არასათანადო საქმიანობაშია ჩართული. ამ პირობების ან Visa-ს მიერ განხორციელებული ნებისმიერი პოლიტიკის ან პროცედურის შეუსრულებლობამ, Visa-სთვის საზიანო ან პროგრამის ფუნქციონირებაში ხელის შემშლელმა ნებისმიერმა ქმედებამ, ნებისმიერმა არასწორმა ინფორმაციამ ან თაღლითურმა საქმიანობამ, ან პროგრამის ნებისმიერი ასპექტის სამართლიანი და კანონიერი ფუნქციონირების შელახვის ნებისმიერმა მცდელობამ შეიძლება გამოიწვიოს Visa-ს მიერ კანონით ან სამართლით მინიჭებული სხვა უფლებებისა და სამართლებრივი საშუალებების გამოყენების გარდა პროგრამაში მონაწილეობის შეწყვეტა, ასევე პროგრამით მიღებული ნებისმიერი ჯილდოს, ფასდაკლების ან სხვა ბენეფიტების ჩამორთმევა შეწყვეტის თარიღამდე, რაც განსაზღვრული იქნება Visa-ს მიერ საკუთარი შეხედულებისამებრ. 

Visa იტოვებს უფლებას, შეაჩეროს ან შეწყვიტოს ნებისმიერი პირის უფლებამოსილება, რომელიც იყენებს, ან შეჩერების შემთხვევაში, ეჭვმიტანილია პროგრამის მოცემულ პირობებთან ან ნებისმიერ კანონთან, წესდებასთან ან დადგენილებასთან შეუსაბამო ფორმით გამოყენებაში. პროგრამაში მონაწილეობის უფლების შეჩერების ან გაუქმების გარდა, Visa იტოვებს უფლებას, საკუთარი შეხედულებისამებრ მიიღოს შესაბამისი ადმინისტრაციული და/ან სამართლებრივი ზომები, მათ შორის სისხლისსამართლებრივი დევნა, თუ ამას საჭიროდ ჩათვლის.

Visa-ს მიერ ამ პირობების რომელიმე დებულების შეუსრულებლობა არ წარმოადგენს ამ პირობების ამ ან სხვა დებულებაზე უარის თქმას.

დაკარგული, მოპარული ან დაზიანებული ბარათები

თუ თქვენი რეგისტრირებული Visa ბარათი დაიკარგა, მოიპარეს ან დაზიანდა, პირველ რიგში დაუკავშირდით თქვენს ემიტენტ ფინანსურ ინსტიტუტს ბარათის ხელშეკრულებაში მითითებულ ტელეფონის ნომერზე. ნებისმიერ შემცვლელ ბარათს შესაძლოა ჰქონდეს განსხვავებული ბარათის ნომერი. ამ შემთხვევაში, თქვენ ხელახლა უნდა დაარეგისტრიროთ შემცვლელი ბარათი, რათა ამ ბარათის გამოყენებით შესაძლებლობების მიღება შეძლოთ. დაკარგული ან მოპარული ბარათით ან ბარათის ნომრით განხორციელებული არაავტორიზებული შესყიდვების ტრანზაქციები პროგრამის ფარგლებში კვალიფიციურად არ ჩაითვლება. 

განცხადება გარანტიის არარსებობის შესახებ

პროგრამაში ან შესაძლებლობაში მონაწილეობის შესაბამისობასთან დაკავშირებული ყველა კითხვა ან დავა, აგრეთვე მონაწილის მიერ ამ პირობების დაცვასთან დაკავშირებული საკითხები, გადაწყდება Visa-ს მიერ, საკუთარი შეხედულებისამებრ.

Visa არ არის პასუხისმგებელი პროგრამასთან ან შესაძლებლობასთან დაკავშირებული სხვა პირის ან სუბიექტის მიერ მოწოდებულ ინფორმაციაზე ან მასალებზე, ან მათ ქმედებებზე ან უმოქმედობაზე.

პროგრამა და ნებისმიერი შესაძლებლობა ბათილია იმ შემთხვევებში, როცა აკრძალულია მოქმედი კანონმდებლობით. 

მონაწილე ცალსახად ადასტურებს, რომ მერჩანტი სრულად არის პასუხისმგებელი პლატფორმაზე შესაძლებლობებთან დაკავშირებით მის მიერ განთავსებულ ნებისმიერ ინფორმაციაზე, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, შეთავაზებული ბენეფიტის აღწერაზე, შესაძლებლობების პირობებზე (როგორიცაა მოთხოვნები, მოქმედების ვადა, პრიზი, მექანიზმი და ა.შ), სავაჭრო პირობებზე, აგრეთვე აღნიშნული მერჩანტის მიერ წახალისებული მომსახურებებისა და/ან პროდუქტების ხარისხზე. შეთავაზების მიღებასთან ან გამოყენებასთან დაკავშირებული ნებისმიერი საგადასახადო შედეგი წარმოადგენს მონაწილის სრულ პასუხისმგებლობას ან, შესაბამისი მოქმედი საგადასახადო კანონმდებლობით გათვალისწინებულ შემთხვევაში, შესაბამისი 

პლატფორმის მეშვეობით შემოთავაზებულ შესაძლებლობებს შეიძლება ჰქონდეთ ისეთი მახასიათებლები, რომლებიც გარკვეული პირებისთვის მათ გამოყენებას ზღუდავს ან გამორიცხავს. შესაბამისად, მონაწილის პასუხისმგებლობაა, რომ შესაძლებლობის მიღებამდე, გამოყენებამდე და/ან მოხმარებამდე ყოველთვის ყურადღებით გაეცნოს შესაძლებლობის აღწერას, მოთხოვნებს, მახასიათებლებსა და შესაბამის ინფორმაციას.

თუ შეთავაზების აღწერასთან, მოთხოვნებთან, მახასიათებლებთან ან ინფორმაციასთან დაკავშირებით რაიმე ეჭვი წარმოიშობა, რეკომენდებულია, შეთავაზების მიღებამდე, გამოყენებამდე და/ან მოხმარებამდე დაუკავშირდეთ შესაბამის მერჩანტს, რომელიც აღნიშნულ შეთავაზებას გთავაზობთ. 

მონაწილემ უნდა გაითვალისწინოს, რომ Visa უზრუნველყოფს პლატფორმის ხელმისაწვდომობას, თუმცა არ არის პასუხისმგებელი მერჩანტის მიერ დაპირებული რომელიმე ელემენტის ფაქტობრივ მიწოდებაზე.

მონაწილის მონაწილეობა ნებისმიერ შესაძლებლობაში შეიძლება გაუქმდეს, ხოლო შესაბამისი ბენეფიტი — ანულირდეს, თუ დადგინდება, რომ მონაწილემ ბენეფიტი ტექნიკური შეცდომის შედეგად მიიღო, ან თუ ბენეფიტის მინიჭება მონაწილის არაკეთილსინდისიერი ქმედებებისა და მერჩანტისთვის შესაძლებლობასთან დაკავშირებული კონკრეტული რეგულაციების შესრულების შესახებ არასწორი ინფორმაციის მიწოდების შედეგად მოხდა. 

პასუხისმგებლობისგან გათავისუფლება და პასუხისმგებლობის შეზღუდვა

პლატფორმა და შესაძლებლობები მოწოდებულია „როგორც არის“ პრინციპითა და ყველა არსებული ხარვეზით, ხოლო მათი ხარისხის, ფუნქციონირების, სიზუსტისა და სათანადო გამოყენების სრული რისკი ეკისრება მონაწილეს. მოქმედი კანონმდებლობით დასაშვებ ფარგლებში, მონაწილე უარს აცხადებს Visa-სგან რაიმე სახის გარანტიის მოთხოვნაზე, პირდაპირზე თუ ირიბზე, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, უფლებების დარღვევის არარსებობაზე (non-infringement), ინფორმაციის ხარისხზე, კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობაზე, პლატფორმის ხელმისაწვდომობასა და მასზე წვდომაზე, და სხვა მსგავს გარანტიებზე.

პროგრამაში მონაწილეობით, თქვენ იღებთ სრულ პასუხისმგებლობას და ამით პასუხისმგებლობისგან ათავისუფლებთ და ზიანისგან იცავთ Visa-ს და მის მშობელ, შვილობილ, აფილირებულ და მასთან დაკავშირებულ კომპანიებს, ასევე მათ აგენტებს, სარეკლამო სააგენტოებს და თითოეული მათგანის შესაბამის დირექტორებს, თანამშრომლებს, აქციონერებს, სამართალმემკვიდრეებს, უფლებამონაცვლეებსა და მომსახურების მიმწოდებლებს (ერთობლივად — „გათავისუფლებული მხარეები“) ნებისმიერი მოთხოვნის, ვალდებულების, ზიანის ან ხარჯისგან, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას თქვენ მიერ პროგრამაში მონაწილეობასთან დაკავშირებით, ან ნებისმიერი ზიანის ან დაზიანების გამო, რომელიც გამოწვეულია მესამე პირის მიერ, მათ შორის ნებისმიერი მერჩანტის ან მონაწილე სუბიექტის პროდუქტების, მომსახურების ან ქმედებების მიერ. გათავისუფლებული მხარეები არ არიან პასუხისმგებელნი არცერთი მონაწილე სუბიექტის ან მერჩანტის ქმედებაზე ან უმოქმედობაზე, აგრეთვე ბეჭდვით ან კომპიუტერულ შეცდომაზე, გამოტოვებაზე, შეფერხებაზე, არარეგულარობაზე, წაშლაზე, დეფექტზე, ოპერაციების ან გადაცემის შეფერხებაზე, ქურდობაზე ან განადგურებაზე, ან პროგრამის მასალებზე არაავტორიზებულ წვდომაზე ან მათ შეცვლაზე; ასევე არ არიან პასუხისმგებელნი  ნებისმიერი სახის ტექნიკურ, ქსელურ, სატელეფონო აღჭურვილობის, ელექტრონულ, კომპიუტერულ, ტექნიკური საშუალებების ან პროგრამული უზრუნველყოფის გაუმართაობაზე ან პროგრამის ინფორმაციის არაზუსტ გადაცემაზე, რაც გამოწვეულია ტექნიკური პრობლემებით ან ინტერნეტ ტრაფიკის გადატვირთვით ნებისმიერ ვებგვერდზე ან ამ მიზეზების ნებისმიერი კომბინაციის შედეგად. გათავისუფლებული მხარეები, კანონით დაშვებულ მაქსიმალურ ფარგლებში, უარს აცხადებენ პასუხისმგებლობის აღებაზე: (i) შესაძლებლობების ფარგლებში მიღებული პროდუქტებისა და მომსახურებების ხარისხთან, რაოდენობასთან, გადახდასთან, მიწოდებასთან ან ნებისმიერ სხვა სამომხმარებლო ან ფინანსურ ვალდებულებასთან დაკავშირებით, რომლებიც მიწოდებულია მესამე მხარის მიერ; და (ii) მონაწილის ან მესამე პირებისთვის პლატფორმის გამოყენების შედეგად ან პლატფორმიდან ხელმისაწვდომი სხვა ვებგვერდების გამოყენების შედეგად მიყენებული ნებისმიერ ზარალთან ან ზიანთან (პირდაპირ, არაპირდაპირ ან თანმდევთან) დაკავშირებით.

გათავისუფლებული მხარეები არავითარ შემთხვევაში არ იქნებიან პასუხისმგებელნი რაიმე არაპირდაპირ, შემთხვევით, თანმდევ, სპეციალურ, სამაგალითო, სადამსჯელო ზიანზე ან მოგების დაკარგვაზე, მაშინაც კი, თუ ზემოთ ჩამოთვლილი რომელიმე პირი ან ყველა ან მათი უფლებამოსილი წარმომადგენელი ინფორმირებული იყო ასეთი ზიანის შესაძლებლობის შესახებ. ეს ნიშნავს, რომ მონაწილე უარს აცხადებს ყველა და ნებისმიერ უფლებაზე, მოითხოვოს გათავისუფლებული მხარეებისგან რაიმე არაპირდაპირი, შემთხვევითი, თანმდევი, სპეციალური, სამაგალითო ან სადამსჯელო ზიანის ან მოგების დაკარგვის გამო. მიუხედავად აქ მოცემული ნებისმიერი საპირისპირო დებულებისა, სპონსორის ჯამური პასუხისმგებლობა მონაწილის წინაშე, რომელიც გამომდინარეობს ნებისმიერი სარჩელის მიზეზიდან, ნებისმიერ დროს შემოიფარგლება ქვემოთ მოცემულიდან უფრო ნაკლებით: (ა) თქვენი ფაქტობრივი ზარალი; ან (ბ) 1,000 აშშ დოლარი. ზემოაღნიშნული გარანტიის უარყოფები, გამონაკლისები და პასუხისმგებლობის შეზღუდვები მოქმედებს მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებულ მაქსიმალურ ფარგლებში, მაშინაც კი, თუ რომელიმე სამართლებრივი დაცვის  საშუალება ვერ ასრულებს თავის არსებით დანიშნულებას.

შესაძლებლობებთან დაკავშირებული ნებისმიერი დავა უნდა გადაწყდეს ექსკლუზიურად მონაწილესა და შესაბამის მერჩანტს შორის, რომელიც აღნიშნული შესაძლებლობის ორგანიზატორია. Visa არ იქნება ჩართული ასეთ დავებში.

კანონით დაშვებულ მაქსიმალურ ფარგლებში, VISA კატეგორიულად ამბობს უარს ნებისმიერი სახის განცხადების ან გარანტიის გაცემაზე, როგორც პირდაპირზე, ასევე ნაგულისხმევზე, პროგრამის მეშვეობით გაყიდულ პროდუქტებთან და/ან მომსახურებასთან დაკავშირებით, მათ შორის, ნებისმიერ ნაგულისხმევ გარანტიაზე სავაჭრო ვარგისიანობასთან ან კონკრეტულ მიზანთან შესაბამისობასთან დაკავშირებით და ნაგულისხმევ გარანტიებზე, რომლებიც წარმოიშობა ურთიერთობის ან შესრულების პრაქტიკის შედეგად.

შესაბამისად, Visa არ იღებს არანაირ პასუხისმგებლობას პლატფორმაზე არსებულ ნებისმიერ კონტენტზე ან მერჩანტის მიერ შემოთავაზებულ შესაძლებლობებზე და Visa არ იძლევა გარანტიას, რომ პლატფორმა იმუშავებს შეუფერხებლად ან შეცდომების გარეშე, რომ ხარვეზები გამოსწორდება ან რომ პლატფორმა, სერვერი, რომლის საშუალებითაც ის არის ხელმისაწვდომი, ან მასთან დაკავშირებული ნებისმიერი სისტემა თავისუფალია ვირუსებისგან ან სხვა მავნე კომპონენტებისგან. ამგვარად, მონაწილე ადასტურებს, რომ პლატფორმა შეიძლება შეიცავდეს ტექნიკურ პრობლემებს ან სხვა შეზღუდვებს, რომლებზეც Visa არ იღებს პასუხისმგებლობას და არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე ზარალზე, რომელიც შეიძლება გამოწვეული იყოს მონაწილის პლატფორმაზე წვდომასთან დაკავშირებული ტექნიკური პრობლემებით, შეზღუდვებით, შეცდომებით ან ვირუსებით. მიუხედავად იმისა, რომ Visa გონივრულ ძალისხმევას მიმართავს Visa-ს ვებსაიტზე ზუსტი და განახლებული ინფორმაციის განსათავსებლად, Visa არ იძლევა არანაირ გარანტიას ან რეპრეზენტაციას ამ ინფორმაციის სიზუსტესთან დაკავშირებით. Visa არ იძლევა არც პირდაპირ და არც ნაგულისხმევ გარანტიას იმის შესახებ, რომ Visa-ს ვებგვერდზე მოწოდებული ან იქ მითითებული ნებისმიერი ინფორმაცია ან მომსახურება არის სავაჭროდ ვარგისი ან ზუსტი, რომ ასეთი ინფორმაცია ან მომსახურება დააკმაყოფილებს თქვენს კონკრეტულ მიზნებს ან საჭიროებებს, ან რომ ასეთი ინფორმაცია ან მომსახურება არ არღვევს მესამე პირების უფლებებს. Visa იტოვებს უფლებას პერიოდულად და წინასწარ გაფრთხილების გარეშე დაამატოს, შეცვალოს ან გააუმჯობესოს პლატფორმაზე აღწერილი ნებისმიერი ინფორმაცია, პროდუქტი, მომსახურება, პროგრამა ან ტექნოლოგია. Visa არ იღებს პასუხისმგებლობას პლატფორმის კონტენტში არსებულ ნებისმიერ შეცდომაზე ან გამოტოვებაზე.

პროგრამაში მონაწილეობის პირობად, თქვენ ეთანხმებით, რომ მოქმედი კანონმდებლობით აკრძალული შემთხვევების გარდა, პროგრამასთან ან მასთან დაკავშირებულ ნებისმიერ საქმიანობასთან ან მის ფარგლებში შეძენილ ნებისმიერ ნივთთან დაკავშირებით წარმოშობილი ნებისმიერი დავა, პრეტენზია და სამართლებრივი სარჩელის საფუძველი გადაწყდება ინდივიდუალურად, ყოველგვარი კოლექტიური (class action) სარჩელის გარეშე, და ექსკლუზიურად ADGM-ში, აბუ-დაბიში მდებარე შესაბამისი სასამართლოს მიერ. ამ პირობების ფორმირებასთან, ნამდვილობასთან, განმარტებასთან და აღსრულებასთან დაკავშირებული ყველა საკითხი და კითხვა, აგრეთვე მონაწილის უფლებები და ვალდებულებები, ან პროგრამასთან დაკავშირებით Visa-ს უფლებები და ვალდებულებები რეგულირდება და განიმარტება ინგლისისა და უელსის კანონმდებლობის შესაბამისად, სამართლის არჩევისა ან სამართლებრივი კონფლიქტის ნებისმიერი წესის (ინგლისისა და უელსის ან სხვა იურისდიქციის) გამოყენების გარეშე, რაც გამოიწვევდა ინგლისისა და უელსის კანონმდებლობის გარდა სხვა იურისდიქციის კანონმდებლობის გამოყენებას. შესაძლებლობებიდან წარმოშობილი ნებისმიერი მოთხოვნა ან დავა რეგულირდება იმ იურისდიქციის მოქმედი კანონმდებლობით, სადაც აღნიშნული შესაძლებლობა არის წარმოდგენილი, და ასეთი დავები უნდა გადაწყდეს მხოლოდ მონაწილესა და შესაბამისი შესაძლებლობის მომწოდებელ სუბიექტის შორის.

ეს წესები და პირობები უპირატესია მონაწილესა და Visa-ს შორის პლატფორმასთან დაკავშირებით არსებულ ნებისმიერ სხვა წინა თუ მომავალ კომუნიკაციაზე ან შეთანხმებაზე, იქნება ის ზეპირი თუ წერილობითი ფორმის, გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც შესაბამის კომუნიკაციაში ან შეთანხმებაში პირდაპირ სხვა რამ არის დაზუსტებული. თუ კომპეტენტური იურისდიქციის სასამართლო ამ პირობების რომელიმე დებულებას ბათილად ან აღუსრულებლად ცნობს, აღნიშნული დებულება გამოეყოფა ამ პირობების დანარჩენ ნაწილს, რომელიც სრულად დარჩება ძალაში.

Visa-ს შეუძლია შეცვალოს ეს წესები და პირობები ნებისმიერ დროს, პლატფორმის ვებგვერდზე განახლებული ვერსიის გამოქვეყნებით. არსებითი ცვლილებების შემთხვევაში, მონაწილე ინფორმირებული იქნება მათ შესახებ და ექნება შესაძლებლობა დაეთანხმოს ან უარი თქვას მათ მიღებაზე. თუ ცვლილებები არ იქნება მიღებული, მონაწილეს შეუძლია მოითხოვოს პლატფორმაზე თავისი რეგისტრაციის გაუქმება. რეგისტრაციის გაუქმების შემდეგ მონაწილე ვეღარ ისარგებლებს პლატფორმის მეშვეობით შეთავაზებული შესაძლებლობებით.

Visa წარმოადგენს Visa International Service Association-ის რეგისტრირებულ სავაჭრო ნიშანს.